We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Y Tu Que

by SIDE DƟƟR

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

about

Song by SIDE DƟƟR & Andy Fonda
Recorded in Highland Park, Los Angeles CA

lyrics

Dans tes méandres, je me sens nager.
(In your meanders, I feel I’m swimming)
Mais qui peut croire à ta vérité?
(But who can really believe your truth?)
Et je t’enlace
Lentement où que tu sois je vais

Je m’abandonnerai
Si je ne peux t’éviter

palabras vacías 
Me siguen a cantar  
mentiras 
me pegan y me llenan 
con el veneno
culebras en mis sueños
el círculo eterno

¿y tu qué?
manos al cielo no te veo
¿y yo qué?
ojos abiertos no te creo 
no no no

¿adonde andas escondiendo?
ando perdido en tus vientos
oh oh oh 

J’occupe ton silence, tes mots évadés
Tu écris, supplies, de ne point bouger
Et je t’embrasse
Tes yeux se languissent de ma polarité

Je m’abandonnerai.
Si je peux t’éviter

ahuevo dame la luz
otra copa a la vida ¡salud!
con toda gracia 
un amor por nada

boca abierta no te oigo
andas perdida en tus vientos 
ojos al cielo aquí te espero 

Je m’abandonnerai.
Si je peux t’éviter

credits

released November 30, 2023
Music and Lyrics by Keveen Baudouin $ Andrés Villalobos
Percussion and drums by Julien Boyé
Photo by Amadou Kante
© SIDE DƟƟR & Andy Fonda 2023

license

all rights reserved

tags

about

SIDE DƟƟR Los Angeles, California

Melancholic collection of psychedelic folk songs.

contact / help

Contact SIDE DƟƟR

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like SIDE DƟƟR, you may also like: